image
换个颜色:                   
诗词鉴赏 >> 唐朝 >> 张旭 >> 桃花溪(隐隐飞桥隔野烟)
桃花溪(隐隐飞桥隔野烟)
【添加时间】:2011-02-08 00:00:00  【浏览次数】:329
内容 注释
桃花溪(隐隐飞桥隔野烟)

【年代】:唐
【作者】:张旭
【作品】:桃花溪
【内容】:

隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
注释

【注解】:
1、飞桥:高桥。
2、石矶:河流中露出的石堆。
3、洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。

【韵译】:
隐隐看见一座长桥,被野烟隔断;
在石屿的西畔,借问打渔的小船。
桃花随着流水,终日地漂流不尽;
桃花源洞口,在清溪的哪段哪边?

【评析】:
??这是借陶潜《桃花源记》的意境而写的写景诗。诗由远外落笔,写山谷深幽,迷
离恍惚,隔烟朦胧,其境若仙。然后镜头移近,写桃花流水,渔舟轻泛,问讯渔人,
寻找桃源。诗的构思婉曲,意境若画,有景有情,趣味深远。蘅塘退士批注:“四句
抵得一篇《桃花源记》。”这话不无道理。

--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋

【简析】:
这首诗虽充满诗情画意,但对桃花源的存在提出怀疑,另开思路一条。



张旭 【作者小传】:
张旭,字伯高,吴郡人。工书法。

【张旭】的其它作品
清溪泛舟(旅人倚征棹)[356]
春游值雨(欲寻轩槛列清尊)[349]
春草(春草青青万里馀)[334]
山行留客(山光物态弄春辉)[329]
桃花溪(隐隐飞桥隔野烟)[329]
柳(濯濯烟条拂地垂)[308]


您看过的诗词
  • 桃花溪(隐隐飞桥隔野烟) (1)
  • 玉女迎春慢/玉女迎春(浅入新年) (2)
  • 踏莎行(柳外寒轻) (6)
  • 今日访问TOP10
  • 闲居晚夏(闲居无事扰) (17)
  • 鹤答鸡(尔争伉俪泥中斗) (14)
  • 咏小瀑布(瀑布小更奇) (14)
  • 寓兴(真集道方至) (13)
  • 次韵和王驾校书结绶见寄之什(直应归谏署) (13)
  • 山居送僧(失意因休便买山) (13)
  • 过申州作(万人曾死战) (13)
  • 和边城秋气早(金微凝素节) (13)
  • 喜马参军相遇醉歌(独幽默以三月兮) (13)
  • 遥见(悲歌泪湿澹胭脂) (13)
  • 累计访问TOP10
  • 送从弟归河朔(故乡那可到) (146116)
  • 九日言怀(二九即重阳) (54735)
  • 秋月夜(旅雁迎风度) (50778)
  • 云门山投龙诗(晓登云门山) (39556)
  • 长安春望(东风吹雨过青山) (29576)
  • 静夜思(床前明月光) (28353)
  • 荆州新秋病起杂题一十五首(病起见秋扇) (26334)
  • 杂曲歌辞·长相思二首(君行登陇上) (20781)
  • 送孟浩然之广陵(故人西辞黄鹤楼) (18951)
  • 望庐山瀑布(日照香炉生紫烟) (18691)
  • 本周访问TOP10
  • 道州途中即事(零桂佳山水) (63)
  • 辱绵州于中丞书信(一缄垂露到云林) (59)
  • 汉宫词(寒烛照清夜) (48)
  • 和窦侍御登凉州七级浮图之作(化塔屹中起) (48)
  • 听薛阳陶吹芦管(紫清人下薛阳陶) (48)
  • 杂曲歌辞·结客少年场行(长安重游侠) (48)
  • 送阎二十六赴剡县(流水阊门外) (41)
  • 冬日晓思寄杨二十七炼师(雨霜地如雪) (40)
  • 和边城秋气早(金微凝素节) (40)
  • 横吹曲辞·出塞(匈奴屡不平) (37)
  • 最新更新 Top 10
  • 昨日歌 (7793)
  • 今日歌 (8131)
  • 钱鹤滩《明日歌》 (5918)
  • 文嘉《明日歌》 (5894)
  • 有志(天下无难事) (6120)
  • 宿新市徐公店(篱落疏疏小径深) (7995)
  • 江行望匡庐(咫尺愁风雨) (8254)
  • 狱中赠邹容(邹容吾小弟) (5846)
  • 南游吟草(武夷三十六雄峰) (8812)
  • 杂感(侧身天地苦拘孪) (7368)
  • Copyright © 2009 uzai.ca All Rights Reserved

    A1 | A2 | A3 | A4 | A5 | A6 | B1 | B2 | B3 | B4 | B5 | B6 |
    C1 | C2 | C3 | C4 | C5 | C6 | D1 | D2 | D3 | D4 | D5 | D6 |


    执行时间:  108.22606086731 ms   
    image
     00